2011-09-04

レンジでカーレピラフ(Easy Curry Pilaf with Microwave)

今日は嫁さんリクエストのカレーピラフ。僕も嫁さんも大好物なのですが、レンジで作れれば僕もハッピー☆お米を研ぎ、水を足し、その中に調味料を入れて混ぜます。1時間程置けば大丈夫だと思いますが、ご飯を炊く前にカレーの風味をお米につけるのがポイント♪あとは切った野菜と軽く混ぜ、レンジで7分。一度取り出して軽く混ぜ、再度レンジで3分。10分程蒸らしたら出来上がり。刻んだセロリの葉を飾って完了☆昨日の残りの香味和えと一緒に頂きました♪


I enjoy pilafs of all sorts, but curry flavor definitely is one of my favorites! It's a popular lunch menu at cafes here in Japan, but it's bit tricky to make because I don't like using a lot of oil or cooking anything that sticks to my frying pan. I found a recipe to make the whole thing in the microwave, so this was perfect for lunch today.


Wash the rice in microwavable bowl, and then add water and other ingredients with a ★ (star) next to it. Mix it a bit and leave it to settle for about an hour. Chop veggies of your choice while waiting, and then add them to the rice and seasoning mixture. Cover it with a lid or microwavable wrap and throw it in the oven for about 7 minutes (500W). Take it out and mix it lightly, and then throw it back in the oven for another 3-4 minutes. Leave the bowl covered for another 10 minutes, mix it a bit, serve it on a bowl, and then garnish it with some chopped celery leaves.

材料 Ingredients


カレーピラフ Curry Pilaf

米(Rice)1合(180ml)¥15($0.15)

水(Water)1カップ(200ml)

ウインナー(Sausage)2本(1)¥20($0.20)

玉葱()小1個(1/2)¥25($0.25)

赤ピーマン(Red Pepper)1個(1/2)¥10($0.10)

ピーマン(Green Pepper)1個(1/2)¥10($0.10)

セロリの茎(Celery Root)1/4本(1/4)¥25($0.25)

セロリの葉(Celery Leaves)飾り(For Garnish)

★カレー粉(Curry Powder)大1/2(1/2 TBSP)

★サラダ油(Vegetable Oil)大1/2(1/2 TBSP)

★塩(Salt)小1/2(1/2 TSP)

★黒胡椒(Black Pepper)少々(1/10 TSP)


きゅうりと茄子の香味和え Instant Pickles of Cucumber and Eggplants with Seasonings

きゅうりと茄子の香味和え(Instant Pickles of Cucumber and Eggplants with Seasonings)残り物(Left Over)


★はソース又は煮汁の材料です。

★Indicates ingredients for sauces and/or soups.


合計(Total)¥205($2.05)

¥100調味料代として加算しています。

I have added extra $1 for seasonings and condiments that I didn’t calculate above.


ランキングに参加しています。ポチッと応援お願いします☆

Please click the button above to support this blog. Thank you!

2 件のコメント:

  1. こんにちは✿
    わ~♪
    凄く美味しそうです!!
    カレーのいい香に祖祖ウェアれます~♪♬
    それに☆電子レンジでできるのが
    嬉しいですね♪
    具も沢山で、食べててもとても楽しくって
    美味しそうです♪

    返信削除
  2. こんにちは♪
    レンジで作れると楽でいいですよね〜!
    野菜の具沢山も大好きです☆
    いつもコメントありがとうございます!!

    返信削除