味噌味のインスタントラーメン（Miso Flavoured Instant Ramen）

嫁さんが『サッポロ一番の味噌ラーメン』が大好きでして、豚骨が好きな僕をよそ目にストックしています。今日は台風の影響で少し寒さが増してきた事もあり、インスタントラーメンのランチにしてみました。インスタントラーメンの場合アレンジが命なので、今回は野菜たっぷりで！トッピングは胡麻油で炒めたもやしに豆板醤を絡めたもの、ニラを胡麻油で炒めたもの、それに人参とネギをスライスしたものを塩・胡椒で味付けしたものにしました。

My wife is quite fond of "Sapporo Miso Ramen," an instant noodle package that provides us both with the powdered soup and noodles. I sauteed some bean sprouts with sesame oil and dou ban jang, and Chinese chives with sesame oil. I also added a mixture of sliced carrots and spring onions - tossed with some salt and pepper - for colour.

材料　Ingredients

サッポロ一番味噌ラーメン（Sapporo Ichiban Miso Ramen）2袋（2 Servings）¥200（$2.00）
ニラ（Chinese Chives）1袋（35g）¥80（$0.80）
もやし（Bean Sprouts）1袋（200g）¥30（$0.30）
豆板醤（Dou Ban Jang）大1（1 tbsp）
人参（Carrot）小1本（1 Small Carrot）¥20（$0.20）
ネギ（Spring Onion）1本（1）¥40（$0.40）
塩（Salt）適量（Suitable Amount）
胡椒（White Pepper）適量（Suitable Amount）

合計（Total）¥470（$4.70）
¥100調味料代として加算しています♪ I put an extra dollar for seasonings and condiments that I didn't calculate above.

インスタントラーメンにしては高かったですね・・・。

A little expensive for instant noodles. Maybe I defeated the purpose of eating them. Tasted good though.


ランキングに参加しています。できればクリックしてください。
Please click the button above to support my blog. It's just a way of tracking the number of visitors here.